SAB Kabel

Instrucciones para la aplicación segura de los cables

Los cables fabricados por SAB Bröckskes son solamente apropiados para la transmisión de energía eléctrica (alimentación) y señales (datos).

En primer lugar, las reglas de montaje y construcción de maquínaria son a tener en cuenta. En general la prescipción VDE 0100 puede guardarse como base. Además, las siguientes indicaciones de seguridad tienen que ser observadas para el buen uso de los cables.


En la descripción del cable bajo „datos técnicos” se encuentran informaciones encontrados también bajo los normas siguientes. Por ejemplo:

  • Tensión nominal, Tensión de servicio HD 516 
  • Tensión de prueba VDE 0250 T1; EN 50525-1 y en las normas más importantes
  • Radio curvatura mínimo HD 516 
  • Rango temperatura HD 516
  • Comportamiento en combustión IEC 60332 y en las normas más importantes
  • Diferentes resistencias EN 60811-404 y en las normas más importantes

La aplicación segura se describe en los párrafos „requerímientos de seguridad” y „condiciones límite de utilización”.

Bajo „requerímiento de seguridad” encontrará información que también se puede encontrar bajo las sígui­entes normas. Entre otros son:
  • Requerímientos básicos HD 516 Pos. 4.1
  • Requerímientos generales HD 516 Pos. 4.2
  • Capacidad de carga en servicion sin perturbaciones VDE 0298-4 Pos. 5
  • Condiciones de servicio VDE 0298-4 Pos. 5.3.1
  • Condiciones ambientales VDE 0298-4 Pos. 5.3.3
  • Requerímientos para aplicación fija HD 516 Pos 4.3
  • Requerímientos para cables flexibles HD 516 Pos. 4.4

Bajo „condiciones límite de utilización” encontrará información que también se puede encontrar bajo las síguientes normas. Entre otros son:

Aparte de las reglas técnicas conocidas generalmente, consideren por favor especialmente las prescripciones siguientes para la aplicación de nuestros productos:

VDE… 0100, 0105, 0106, 0108, 0110, 0113, 0116, 0165, 0166, 0170, 0171, 0271, 0298, 0700, 0720, 0727, 0730, 0737, 0740, 0745, 0750, 0800, 0804, 0805, 0839, 0860, 0891, 1000, etc.

Otras instrucciones y la descripción de posibilidades de aplicaciones especiales de nuestros cables y conductores se encuentran bajo los capítulos individuales.

Tienen preguntas con referencia a nuestros productos? Su linea directa con nuestros expertos: Formulario de contacto

Cables altamente flexibles exactamente según sus deseos

Empresa familiar de construcción y producción desde 1947

Envíe ahora una consulta sin compromiso
+49 (0)2162 898-0
Lunes - Jueves 7:30–16:30 h
Viernes 7:30–15:00 h